javifs escribe “Algunos usuarios no tienen muy claro si Debian GNU/Linux tiene o no soporte del símbolo de Euro en su sistema operativo, pues bien, se ha enviado recientemente una encuesta a la lista de usuarios de Debian en castellano junto con un pequeño programita para determinar si los usuarios tienen o no soporte del euro y determinar cómo introducirlo de forma automática.” ¿Nos pillará el toro con el euro? ¿Tu distribución ya tiene el euro soportado? “Ya se ha hablado del tema varias veces en la lista de Debian ( en la de internacionalización y en la de desarrollo) e includo varias veces en la lista de usuarios hispanoparlantes) y parece no quedar claro del todo. ¿Hay soporte? ¿No lo hay? ¿Cuando lo va a haber si no lo hay?
El problema en realidad es múltiple:
- hay que tener las fuentes necesarias (ISO-8859-15 o UTF-8)
- hay que tener el entorno configurado (consola y X)
- los programas tiene que estar preparados
Parece que éste último punto es el más conflictivo, no todas las aplicaciones estarán preparadas, el próximo año, para representar euros. Hay algún trabajo realizado sobre los entornos de escritorio KDE y GNOME, pero no es totalmente completo, y algunas aplicaciones sueltas carecen del soporte.
El objetivo de la encuesta es modificar el paquete user-es para que se pueda integrar el soporte de euro de forma automática y, tan sólo instando el paquete, el usuario tenga soporte para el euro en su sistema. Actualmente el paquete user-es incluye un HOWTO pequeño (publicado también en el web de Debian) escrito por Jose Carlos Garcia Sogo que viene a complementar el Euro-mini-COMO
¿Podrá ser esto posible? Qué opinas de los esfuerzos de internacionalización que se están realizando ¿son suficientes?
Por cierto, que slashcode no deja imprimir el euro en las noticias, así que no pongo un caracter de muestra (otro ejemplo del punto 3)”